lundi 25 septembre 2006

Costumbres

Los farfos nos vamos forjando nuestras propias costumbres y tradiciones farferas, tomando lo que nos parece farfero y adaptandolo a nuestro estilo. Por ejemplo ayer festejamos nuestro primer anio nuevo farfeados.

Yo quise llevarlo a comer a farfo a un lugar en el que hicieran comida judia, ferwor me recomendo uno, yo reserve, me emperifolle con ropa y zapatos nuevos. Primero nos oforosamos porque farfo no terminaba de jugar al teg y yo llame para avisar que llegabamos mas tarde al restaurant. Al final nos fuimos y resulto que en el restaurante eramos los unicos comensales, la comida era horrible y nada judia (salvo el goulash que se hacia en mi casa, pero feo), la musica era espantosa y todo era muy poco agradable. A pesar de eso cenamos farferamente y nos contamos las novedades del dia.

Al salir llovia y llovia sobre la tarde gris, yo con mis zapatitos de taco nuevos, malcomidos y enervados, habia mucho malhumor reinante y terminamos discutiendo que si yo camino con los pies torcidos, que no hacerle al otro lo que uno no quiere que le hagan a uno, que uno da y el otro espera, tipicas discusiones inentendibles de cuando los farfos estan oforosos y dicen un poco n'importe quoi porque en el fondo lo unico que quisieran es volver al estado farfero habitual.

Y a pesar de eso nos fuimos al rio, bajo la lluvia, a cumplir nuestra tradicion de tirar las miguitas.

La costumbre acostumbra (!) a llevar al cabo Tashlij. Esto significa tú arrojarás y no se trata de vomitar (aunque con esa comida la ocasion era buena) sino que consiste en dirigirse a algún lugar en el que haya agua y sacudir los bolsillos y bordes de la ropa encima del agua, para significar que nos desprendemos de nuestros pecados y nos esforzamos por tener las manos limpias y el corazón puro, y tirar miguitas al agua para que los peces se coman todas las cosas malas.

A nosotros lo que nos gusta es la idea de tirar miguitas al agua, asi es que ahi estabamos bajo la lluvia con un pedazo de la baguette del dia que habiamos llevado en una bolsita, haciendo miguitas y tirandolas desde arriba del puente. Nos hicimos nariz farfera y dijimos las buenas proposiciones para este anio que empieza, como ser tener una casa mas grande, ser muy farferos y vivir en la farfolidad y oforosarnos lo menos posible.

Despues de eso volvimos rapido a casa que afuera estaba horrible.

Que tengamos un año bueno y dulce.

lundi 18 septembre 2006

Soy la pebeta más rechiflada
que en el suburbio pasó la vida;
Soy el orgullo del barrio entero,
tengo una efe* que es mi ilusión,
pues soy criolla, soy milonguera,
quiero a mi hombre de corazón.

Por ser derecha tengo un machito
arrabalero de Puente Alsina;
se juega entero por esta mina
porque la sabe de corazón.

En un bulín mistongo
del arrabal porteño,
lo conocí en un sueño,
le di mi corazón.

Ahora, aunque me faje**,
purrete arrabalero,
ya sabe que lo quiero
con toda mi ilusión,
y que soy toda suya,
que suyo es mi cariño,
que nuestro será el niño
obra del metejón.

("Arrabalero" de Fresedo y Calvo)

*F de Farfo
** (?)

Hoy cumplimos un mes de casados. Felicidades mi farfo, y gracias por hacerme la mujer mas feliz de la tierra.